Първа награда – Иван Кьосев – Как да направим портрет на морето

КАК ДА НАПРАВИМ ПОРТРЕТ НА МОРЕТО

(По Жак Превер)

Най-напред нари­су­вай­те
пясъ­ка жълт и скалите,
лег­на­ли крот­ко да спят.
Нари­су­вай­те после кац­на­ли птици,
но ги пус­не­те — нека летят.
Нари­су­вай­те още в небе­то звездите,
след това ги изтрий­те — изгрял е денят.
Доба­ве­те коп­не­жа зелен на водите,
кои­то целу­ват брега.
Някъ­де вдяс­но сло­же­те тревички,
кло­ни, лъчи и листа
и за раз­кош изпи­ше­те в морето
лод­ка със бели платна.
Най-накрая (про­тив самотата)
доба­ве­те фигу­ри — две
нека да бъдат на мом­че и момиче,
кои­то с любов си шептят.
Ако не чува­те песен­та на морето
— не се тревожете,
дори и въл­ни­те мълчат.
Почи­не­те си, при­бе­ре­те боите,
палит­ра­та с цвет­ни петна
и пре­ди да си тръгнете,
под­пи­ше­те се в ъгъла
с вдъх­но­ве­на от Бога ръка.